Formularz ORD‑W1 to informacja podatkowa, którą polskie firmy muszą złożyć, gdy korzystają z usług lub pracy cudzoziemca (nierezydenta), a wynagrodzenie wypłaca mu zagraniczny podmiot (nierezydent), jeżeli spełnione są warunki z Ordynacji podatkowej.

Informację składa się do naczelnika urzędu skarbowego właściwego do opodatkowania nierezydentów – do końca miesiąca następującego po miesiącu rozpoczęcia świadczenia usług/pracy przez nierezydenta.

1. Czym jest formularz ORD‑W1?

ORD‑W1 – „Informacja o wynagrodzeniach wypłacanych przez podmiot będący nierezydentem osobom fizycznym będącym nierezydentami za świadczenie na rzecz rezydenta usług (wykonania pracy)”

To informacja podatkowa, a nie deklaracja sensu stricto. Służy przekazaniu administracji skarbowej danych o wynagrodzeniach cudzoziemców (nierezydentów) wypłacanych im przez zagraniczny podmiot, gdy wykonują pracę/usługi na rzecz polskiego rezydenta podatkowego.

Podstawę prawną stanowi art. 82a Ordynacji podatkowej oraz rozporządzenie Ministra Finansów w sprawie informacji podatkowych (wzór ORD‑W1 w załączniku nr 3).

2. Dla kogo przeznaczony jest ORD‑W1?

Obowiązek złożenia ORD‑W1 dotyczy polskich podmiotów, na rzecz których nierezydent wykonuje pracę/usługi, a wynagrodzenie wypłaca mu podmiot zagraniczny (nierezydent).

Formularz składają:

  • osoby prawne (np. spółki z o.o., S.A.),
  • jednostki organizacyjne niemające osobowości prawnej (np. spółki osobowe),
  • osoby fizyczne prowadzące działalność gospodarczą.

Obowiązek powstaje, jeżeli na rzecz tych podmiotów usługi/ pracę świadczą osoby fizyczne będące nierezydentami oraz wynagrodzenie wypłaca podmiot będący nierezydentem (np. zagraniczny pracodawca).

Typowy przykład: polski przedsiębiorca korzysta z pracy cudzoziemca, który ma umowę o pracę z zagranicznym pracodawcą, lecz faktycznie wykonuje pracę w Polsce na rzecz polskiej firmy; wynagrodzenie wypłaca mu zagraniczny pracodawca.

3. Kiedy powstaje obowiązek złożenia ORD‑W1?

Obowiązek informacyjny dotyczy sytuacji, gdy spełnione są łącznie następujące przesłanki wynikające z art. 82a Ordynacji podatkowej:

  1. Usługi/praca są wykonywane w Polsce na rzecz polskiego rezydenta (np. polskiej spółki).
  2. Wynagrodzenie wypłaca nierezydent (zagraniczny podmiot).
  3. Osoby otrzymujące wynagrodzenie to nierezydenci w rozumieniu prawa dewizowego.
  4. Występuje potencjalny wpływ informacji na opodatkowanie po stronie nierezydenta lub związek kapitałowo-organizacyjny.

Spełniona musi być co najmniej jedna z dwóch przesłanek materialnych: w związku z umową o unikaniu podwójnego opodatkowania (lub inną umową międzynarodową) informacja może mieć wpływ na powstanie lub wysokość zobowiązania podatkowego nierezydenta, albo nierezydent bierze udział w zarządzaniu lub kontroli polskiego podmiotu lub posiada co najmniej 25% praw głosu.

Formularz składa się odrębnie dla każdego nierezydenta.

4. Termin i miejsce złożenia ORD‑W1

Termin

ORD‑W1 należy złożyć do końca miesiąca następującego po miesiącu, w którym nierezydent rozpoczął świadczenie usług/wykonywanie pracy w Polsce.

Przykład: cudzoziemiec zaczyna pracę 10 marca – ORD‑W1 należy złożyć do 30 kwietnia.

Miejsce złożenia

Informację przekazuje się naczelnikowi urzędu skarbowego właściwemu w sprawach opodatkowania nierezydentów będących osobami fizycznymi. W praktyce chodzi o urząd skarbowy właściwy do opodatkowania nierezydentów.

5. Skąd pobrać formularz ORD‑W1?

Aktualny wzór ORD‑W1 udostępnia Ministerstwo Finansów w sekcji „Pozostałe formularze”:
https://www.podatki.gov.pl/pozostale-formularze/

Na stronie dostępny jest interaktywny formularz PDF oraz informacje o ewentualnym złożeniu elektronicznym.

6. Jak poprawnie wypełnić ORD‑W1 – instrukcja krok po kroku

Oficjalny formularz MF zawiera wskazówki techniczne, na które warto zwrócić uwagę:

  • pola jasne wypełnia obowiązany,
  • pola ciemne wypełnia urząd skarbowy,
  • wypełnić maszynowo/komputerowo lub ręcznie, drukowanymi literami, czarnym lub niebieskim kolorem.

Poniżej praktyczna instrukcja wypełnienia kluczowych sekcji (układ może się nieznacznie różnić między wersjami formularza).

6.1. Dane identyfikacyjne podmiotu składającego ORD‑W1

Wpisz dane polskiego podmiotu, na rzecz którego wykonywane są usługi/praca:

  • NIP/PESEL – w zależności od formy podmiotu,
  • pełna nazwa firmy lub imię i nazwisko (dla osoby fizycznej prowadzącej działalność),
  • forma prawna – np. sp. z o.o., S.A., spółka jawna, osoba fizyczna prowadząca działalność,
  • adres siedziby lub miejsca prowadzenia działalności – ulica, nr, kod pocztowy, miejscowość, kraj.

Dane te identyfikują podmiot zobowiązany do złożenia informacji (art. 82a § 1 Ordynacji podatkowej).

6.2. Dane nierezydenta – osoby fizycznej wykonującej pracę/usługi

Uzupełnij dane identyfikujące nierezydenta:

  • imię (imiona) i nazwisko,
  • data urodzenia,
  • adres zamieszkania za granicą (kraj, miasto, ulica, numer),
  • obywatelstwo,
  • jeżeli nadany – numer identyfikacji podatkowej w państwie rezydencji (np. TIN).

6.3. Dane podmiotu wypłacającego wynagrodzenie (nierezydent)

Wskaż dane zagranicznego podmiotu wypłacającego wynagrodzenie:

  • pełna nazwa podmiotu,
  • forma prawna (np. GmbH, Ltd., Inc.),
  • kraj siedziby,
  • adres siedziby (ulica, nr, kod pocztowy, miejscowość, kraj),
  • jeżeli występuje – numer identyfikacji podatkowej w kraju siedziby.

6.4. Informacje o świadczeniu usług/wykonywaniu pracy w Polsce

Podaj okres i charakter pracy/usług wykonywanych przez nierezydenta na rzecz polskiego podmiotu:

  • data rozpoczęcia świadczenia usług (wykonywania pracy) w Polsce,
  • przewidywany czas pobytu nierezydenta w Polsce – od–do lub liczba dni/miesięcy,
  • rodzaj wykonywanej pracy/usług – opisowo (np. prace programistyczne, doradztwo, zarządzanie projektem).

6.5. Informacje o wynagrodzeniu

Uzupełnij dane dotyczące wynagrodzenia wypłacanego przez zagraniczny podmiot:

  • przewidywana wysokość wynagrodzenia – kwota brutto w walucie wypłaty (np. EUR, USD) i ewentualna równowartość w PLN,
  • rodzaj wynagrodzenia – np. stosunek pracy, zlecenie, kontrakt menedżerski, usługi,
  • forma wypłaty – np. przelew bankowy, gotówka,
  • termin wypłaty – np. miesięcznie do 10. dnia miesiąca, jednorazowo po zakończeniu projektu.

Ważne: podmiot raportujący podaje dane w zakresie, w jakim je posiada lub mógł posiadać przy zachowaniu należytej staranności. Jeśli nie znasz dokładnej kwoty, złóż ORD‑W1 z danymi, którymi dysponujesz (zgodnie z instrukcją pozostaw pola puste lub wskaż „brak danych/nie dotyczy”, jeśli formularz to dopuszcza).

6.6. Informacje dotyczące powiązań i umów międzynarodowych

Wskaż, czy w związku z umową o unikaniu podwójnego opodatkowania (lub inną umową międzynarodową) informacje mogą mieć wpływ na opodatkowanie nierezydenta, a także czy zagraniczny podmiot jest powiązany z polskim beneficjentem (zarządzanie, kontrola lub co najmniej 25% praw głosu). W zależności od wersji formularza mogą to być pola „tak/nie” lub opisowe.

6.7. Podpis i data

Na końcu uzupełnij następujące elementy:

  • data sporządzenia ORD‑W1,
  • podpis osoby uprawnionej do reprezentacji (np. członek zarządu, wspólnik, przedsiębiorca),
  • dane pełnomocnika, jeżeli formularz składa pełnomocnik.

Brak podpisu i daty może skutkować uznaniem dokumentu za nieprawidłowy lub nieskuteczny.

7. Sposób złożenia – papierowo i elektronicznie

W formie papierowej – osobiście w urzędzie skarbowym właściwym w sprawach opodatkowania nierezydentów lub pocztą (listem poleconym).

W formie elektronicznej – za pośrednictwem platformy podatkowej MF (jeśli dana wersja ORD‑W1 jest dopuszczona do e‑złożenia; wymagany może być podpis kwalifikowany lub profil zaufany).

Na formularzu PDF MF widnieje informacja:

Składanie w wersji elektronicznej: www.portalpodatkowy.mf.gov.pl

Na bieżąco sprawdzaj, czy aktualna wersja ORD‑W1 może być składana elektronicznie i na jakich zasadach.

8. Konsekwencje niezłożenia ORD‑W1

Niezłożenie wymaganej informacji podatkowej (w tym ORD‑W1) lub złożenie po terminie może skutkować odpowiedzialnością karną skarbową.

Zgodnie z art. 80 Kodeksu karnego skarbowego, uchybienie temu obowiązkowi może stanowić przestępstwo skarbowe albo wykroczenie skarbowe, zagrożone karą grzywny stosownie do wagi naruszenia.

Z perspektywy praktycznej warto wdrożyć w firmie procedurę identyfikacji sytuacji generujących obowiązek ORD‑W1 (np. współpraca z zagranicznymi pracodawcami, delegowanie pracowników do Polski).

9. Najczęściej zadawane pytania (FAQ) dotyczące ORD‑W1

9.1. Czy ORD‑W1 składa się za każdego cudzoziemca osobno?

Tak. ORD‑W1 składa się dla każdego nierezydenta odrębnie. Jeżeli na rzecz polskiej firmy pracuje kilku cudzoziemców opłacanych przez różne zagraniczne spółki, należy złożyć oddzielny formularz dla każdej osoby.

9.2. Czy ORD‑W1 dotyczy tylko umów o pracę?

Nie. Formularz obejmuje wynagrodzenia za świadczone usługi lub wykonaną pracę, niezależnie od podstawy prawnej:

  • umowa o pracę,
  • umowy cywilnoprawne (zlecenie, o dzieło),
  • kontrakty menedżerskie,
  • inne formy świadczenia usług na rzecz rezydenta.

Kluczowe jest, że:

  • nierezydentem jest osoba fizyczna,
  • wynagrodzenie wypłaca nierezydent (zagraniczny podmiot),
  • praca/usługi są świadczone na rzecz polskiego rezydenta.

9.3. Co jeśli nie znam dokładnej wysokości wynagrodzenia cudzoziemca?

Przepisy wymagają podania danych w zakresie, w jakim podmiot je posiadał lub mógł posiadać przy zachowaniu należytej staranności. Jeśli firma nie zna dokładnej kwoty, powinna wskazać kwotę przewidywaną (jeśli to możliwe) lub złożyć formularz z pominięciem tej informacji, dokumentując dochowanie należytej staranności.

9.4. Czy obowiązek dotyczy także sytuacji, gdy zagraniczny podmiot nie jest powiązany z polską firmą?

Tak – o ile spełnione są przesłanki z art. 82a Ordynacji podatkowej: albo informacja może mieć wpływ na opodatkowanie (z uwagi na umowy o UPO lub inne umowy międzynarodowe), albo występują powiązania (zarządzanie, kontrola, co najmniej 25% praw głosu).

9.5. Czy ORD‑W1 składa się tylko raz, czy trzeba go aktualizować?

Przepisy wyznaczają termin złożenia informacji – do końca miesiąca po rozpoczęciu świadczenia usług/pracy. W praktyce, gdy wystąpią istotne zmiany (np. dłuższy okres pracy, inna wysokość wynagrodzenia, zmiana wypłacającego), warto rozważyć złożenie kolejnej informacji z aktualnymi danymi.

9.6. Czy ORD‑W1 dotyczy tylko podmiotów prowadzących działalność gospodarczą?

Tak. Formularz składają:

  • osoby prawne,
  • jednostki organizacyjne niemające osobowości prawnej,
  • osoby fizyczne prowadzące działalność gospodarczą.

Osoba fizyczna nieprowadząca działalności (konsument) nie jest adresatem obowiązku ORD‑W1.

9.7. Czy ORD‑W1 wpływa na rozliczenia CIT/PIT polskiej firmy?

ORD‑W1 to informacja podatkowa – jej złożenie nie tworzy po stronie polskiej firmy zobowiązania podatkowego. Może jednak mieć znaczenie dla oceny miejsca opodatkowania dochodu nierezydenta oraz analizy, czy – na mocy właściwej umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania – dochód podlega opodatkowaniu w Polsce. Zapewnij spójność danych w ORD‑W1 z inną dokumentacją (umowy, faktury, informacje HR).

10. Dobre praktyki dla działów księgowości i kadr

Aby sprawnie zarządzać obowiązkami wynikającymi z ORD‑W1, zastosuj poniższe rekomendacje:

  • identyfikacja przypadków – weryfikuj współprace z nierezydentami opłacanymi przez zagraniczne podmioty już na etapie zawierania umów;
  • dostęp do danych – zapewnij w firmie szybki dostęp do informacji o:
    • zagranicznym pracodawcy (nierezydencie),
    • wysokości wynagrodzenia (choćby szacunkowo),
    • okresie wykonywania pracy/usług w Polsce.
  • procedura wewnętrzna – określ odpowiedzialności za:
    • zgłoszenie w dziale księgowym/kadrowym danej współpracy,
    • przygotowanie i weryfikację ORD‑W1,
    • złożenie informacji w urzędzie.
  • kontrola terminów – prowadź kalendarz zawierający daty rozpoczęcia pracy nierezydentów i terminy złożenia ORD‑W1;
  • monitoring przepisów – śledź zmiany prawa i wyjaśnienia MF dotyczące zakresu i sposobu raportowania wynagrodzeń nierezydentów.

Głębszy bieżnik skuteczniej odprowadza wodę spod opony, co zmniejsza ryzyko poślizgu i polepsza warunki jazdy.

Autor
Paweł Radłowski
Księgowy z 4-letnim doświadczeniem, absolwent Finansów i Rachunkowości SGH. Autor 3 ponad 250 artykułów o podatkach, automatyzacji księgowości i e-commerce, publikowanych w mediach elektronicznych i papierowych. Wdrożył 30+ projektów elektronicznego obiegu dokumentów, a jego szkolenia (800 h) pomogły już ponad 70 przedsiębiorcom obniżyć koszty administracji średnio o 18%.